霍金

　　英國《金融時報》12月29日文章，原題：中國老年人紛紛重返大學 陳玉蘭說她學習太忙了，沒空變老。這名70歲的老人每周在上海老年大學上很多課，忙得連買衣服的工夫都沒有——對此，老年大學也能幫上忙，陳在課堂上學習在淘寶上買賣。
　　中國有近5萬所類似的老年學校。這所大學擁有嶄新的教室，課程從電子琴到傳統樂器，可謂五花八門。所有器材都由市政府提供。上海當局把老人教育看做確保該市老年人健康、快樂——及離開養老院的一個關鍵部分。
　　同世界許多地方一樣，中國也面臨人口老齡化問題，已實行多年的“一胎”政策加劇了該問題。到本世紀中葉，該國可能有近5億年齡超過60歲的老人。
　　在人口2300萬的上海，政府希望把90%的老人留在家中養老。但如今，許多老人獨居，住在缺人情味的高樓，遠離成年子女。發展老人教育的一個目標就是令他們參與到社會中。專家表示，終身學習對精神健康有明顯好處，還有助於老年人身體健康。
　　上海老年大學學生年齡為65至70歲。他們一起吃有營養的午餐，教室和走廊里歡聲笑語。該校教務處主任說，文革期間大學遭破壞時，許多老人剛成年，“有個學生那時學過鋼琴，但父母強迫她放棄了。那個年代，社會不需要鋼琴家。”而如今，中國社會需要健康的老人。各地政府投入資金，把老齡教育作為實現該目標的一條途徑。上海老年大學的學費每學期僅150至300元。許多學生表示，這樣的學費，他們永遠都不想畢業。　　（原標題：英媒：中國老人紛紛重返大學 提升精神健康狀況）